Den betydning, man tillægger et ord, kan have vidtgående konsekvenser. Hvis man har forskellig opfattelse af et ords betydning, kommer samtalen let til at bevæge sig i forskellige retninger.

Faglige udtryk bliver brugt overalt i samfundet, så fagfolk kan kommunikere indbyrdes uden at misforstå hinanden. Når fagfolk skal kommunikere med mennesker, som ikke kender deres fagudtryk, må sproget ændres, så det er til at forstå. Som følge heraf bliver kommunikationen mere overfladisk og man mister let detaljer, som fagudtrykkene indeholder.

Formålet med følgende leksikon er at definere forskellige udtryk, som bruges i bibelsk sammenhæng. Det drejer sig om udtryk, der normalt har en lidt anden betydning.